Jos valokuvia ei näytetä, laitteesi käyttänee vanhentunutta SSL- sertifikaatti. Auttaisit meitä, tiedottamalla palveluamme tästä ongelmasta. Jos kuvat näytetään hyvin, jätätämän viestin huomiotta.
{"page_content":"{{div class=\"subsection\"}}Kysymyksiä ja vastauksia{{\/div}}{{p style=\"margin-top: 0\"}}{{a href=\"#q1\"}}1. Mikä on ConnectAsia.info-palvelu?{{\/a}}{{br \/}}{{a href=\"#q2\"}}2. Millä kielillä palvelu (sivusto) nyt toimii?{{\/a}}{{br \/}}{{a href=\"#q3\"}}3. Mille kielille tehdään nyt käännöksiä?{{\/a}}{{br \/}}{{a href=\"#q4\"}}4. Paljonko aikaa menee viestin kääntämiseen?{{\/a}}{{br \/}}{{a href=\"#q5\"}}5. Mikä on \"kuponki\"?{{\/a}}{{br \/}}{{a href=\"#q6\"}}6. Mitkä palvelut ovat ilmaisia?{{\/a}}{{br \/}}{{a href=\"#q7\"}}7. Mikä on {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}} ?{{\/a}}{{br \/}}{{\/p}}{{p}}{{strong}}{{a name=\"q1\"}}{{\/a}}1. Mikä on ConnectAsia.info-palvelu?{{\/strong}}{{br \/}}ConnectAsia.info – on kansainvälinen ja monikielinen viestipalvelu. Palvelulla on helppo ja mukava järjestelmä jonka ansiosta eri kieltä puhuvat ihmiset voivat kommunikoida ja ymmärtää toisiaan. Kaikki käännökset tehdään korkeasti koulutetun henkilökunnan toimesta. Palvelun nimettömyyden takaa erikoisjärjestelmämme, jonka avulla kääntäjämme saavat käsiteltäväkseen vain viestin tekstin. He eivät tiedä viestin lähettäjää tai vastaanottajaa.{{\/p}}{{strong}}{{a name=\"q2\"}}{{\/a}}2. Millä kielillä palvelu (sivusto) nyt toimii?{{\/strong}}{{br \/}}Tällä hetkellä ConnectAsia.info:in käytössä olevat kielet:{{ul style=\"line-height: 18.5px\"}}{{li}}Venäjä{{\/li}}{{li}}Englanti{{\/li}}{{li}}Kiina{{\/li}}{{li}}Saksa{{\/li}}{{li}}Ranska{{\/li}}{{li}}Espanja{{\/li}}{{li}}Italia{{\/li}}{{li}}Japani{{\/li}}{{li}}Arabia{{\/li}}{{li}}Portugali{{\/li}}{{li}}Turkki{{\/li}}{{li}}Norja{{\/li}}{{li}}Ruotsi{{\/li}}{{li}}Suomi{{\/li}}{{li}}Tanska{{\/li}}{{li}}Hollanti{{\/li}}{{li}}Korea{{\/li}}{{\/ul}}{{strong}}{{a name=\"q3\"}}{{\/a}}3. Mille kielille tehdään nyt käännöksiä?{{\/strong}}{{br \/}}Tällä hetkellä käännetään seuraaville kielille (tai seuraavista kielistä). Käännösten hinnat (100:n merkin, ellei muuta ole mainittu) ovat:{{table id=\"lang_pairs_table\"}}{{tr}}{{td}}{{li}} Arabia - Espanja{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}139{{\/li}}{{\/td}}{{td style=\"width:30px\"}}{{\/td}}{{td}}{{li}} Espanja - Arabia{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}139{{\/li}}{{\/td}}{{\/tr}}{{tr}}{{td}}{{li}} Arabia - Japani{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}139{{\/li}}{{\/td}}{{td style=\"width:30px\"}}{{\/td}}{{td}}{{li}} Japani - Arabia{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}139 (40:n merkin){{\/li}}{{\/td}}{{\/tr}}{{tr}}{{td}}{{li}} Arabia - Korea{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}139{{\/li}}{{\/td}}{{td style=\"width:30px\"}}{{\/td}}{{td}}{{li}} Korea - Arabia{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}139 (40:n merkin){{\/li}}{{\/td}}{{\/tr}}{{tr}}{{td}}{{li}} Arabia - Venäjä{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}139{{\/li}}{{\/td}}{{td style=\"width:30px\"}}{{\/td}}{{td}}{{li}} Venäjä - Arabia{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}139{{\/li}}{{\/td}}{{\/tr}}{{tr}}{{td}}{{li}} Arabia - Kiina{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}139{{\/li}}{{\/td}}{{td style=\"width:30px\"}}{{\/td}}{{td}}{{li}} Kiina - Arabia{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}139 (40:n merkin){{\/li}}{{\/td}}{{\/tr}}{{tr}}{{td}}{{li}} Tanska - Espanja{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109{{\/li}}{{\/td}}{{td style=\"width:30px\"}}{{\/td}}{{td}}{{li}} Espanja - Tanska{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109{{\/li}}{{\/td}}{{\/tr}}{{tr}}{{td}}{{li}} Tanska - Japani{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109{{\/li}}{{\/td}}{{td style=\"width:30px\"}}{{\/td}}{{td}}{{li}} Japani - Tanska{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109 (40:n merkin){{\/li}}{{\/td}}{{\/tr}}{{tr}}{{td}}{{li}} Tanska - Korea{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109{{\/li}}{{\/td}}{{td style=\"width:30px\"}}{{\/td}}{{td}}{{li}} Korea - Tanska{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109 (40:n merkin){{\/li}}{{\/td}}{{\/tr}}{{tr}}{{td}}{{li}} Tanska - Venäjä{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109{{\/li}}{{\/td}}{{td style=\"width:30px\"}}{{\/td}}{{td}}{{li}} Venäjä - Tanska{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109{{\/li}}{{\/td}}{{\/tr}}{{tr}}{{td}}{{li}} Tanska - Kiina{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109{{\/li}}{{\/td}}{{td style=\"width:30px\"}}{{\/td}}{{td}}{{li}} Kiina - Tanska{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109 (40:n merkin){{\/li}}{{\/td}}{{\/tr}}{{tr}}{{td}}{{li}} Saksa - Japani{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109{{\/li}}{{\/td}}{{td style=\"width:30px\"}}{{\/td}}{{td}}{{li}} Japani - Saksa{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109 (40:n merkin){{\/li}}{{\/td}}{{\/tr}}{{tr}}{{td}}{{li}} Saksa - Korea{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109{{\/li}}{{\/td}}{{td style=\"width:30px\"}}{{\/td}}{{td}}{{li}} Korea - Saksa{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109 (40:n merkin){{\/li}}{{\/td}}{{\/tr}}{{tr}}{{td}}{{li}} Saksa - Venäjä{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109{{\/li}}{{\/td}}{{td style=\"width:30px\"}}{{\/td}}{{td}}{{li}} Venäjä - Saksa{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109{{\/li}}{{\/td}}{{\/tr}}{{tr}}{{td}}{{li}} Saksa - Kiina{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109{{\/li}}{{\/td}}{{td style=\"width:30px\"}}{{\/td}}{{td}}{{li}} Kiina - Saksa{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109 (40:n merkin){{\/li}}{{\/td}}{{\/tr}}{{tr}}{{td}}{{li}} Englanti - Espanja{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}99{{\/li}}{{\/td}}{{td style=\"width:30px\"}}{{\/td}}{{td}}{{li}} Espanja - Englanti{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}99{{\/li}}{{\/td}}{{\/tr}}{{tr}}{{td}}{{li}} Englanti - Japani{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}99{{\/li}}{{\/td}}{{td style=\"width:30px\"}}{{\/td}}{{td}}{{li}} Japani - Englanti{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}99 (40:n merkin){{\/li}}{{\/td}}{{\/tr}}{{tr}}{{td}}{{li}} Englanti - Korea{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}99{{\/li}}{{\/td}}{{td style=\"width:30px\"}}{{\/td}}{{td}}{{li}} Korea - Englanti{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}99 (40:n merkin){{\/li}}{{\/td}}{{\/tr}}{{tr}}{{td}}{{li}} Englanti - Venäjä{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}99{{\/li}}{{\/td}}{{td style=\"width:30px\"}}{{\/td}}{{td}}{{li}} Venäjä - Englanti{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}99{{\/li}}{{\/td}}{{\/tr}}{{tr}}{{td}}{{li}} Englanti - Kiina{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}99{{\/li}}{{\/td}}{{td style=\"width:30px\"}}{{\/td}}{{td}}{{li}} Kiina - Englanti{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}99 (40:n merkin){{\/li}}{{\/td}}{{\/tr}}{{tr}}{{td}}{{li}} Espanja - Japani{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109{{\/li}}{{\/td}}{{td style=\"width:30px\"}}{{\/td}}{{td}}{{li}} Japani - Espanja{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109 (40:n merkin){{\/li}}{{\/td}}{{\/tr}}{{tr}}{{td}}{{li}} Espanja - Korea{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109{{\/li}}{{\/td}}{{td style=\"width:30px\"}}{{\/td}}{{td}}{{li}} Korea - Espanja{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109 (40:n merkin){{\/li}}{{\/td}}{{\/tr}}{{tr}}{{td}}{{li}} Espanja - Venäjä{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109{{\/li}}{{\/td}}{{td style=\"width:30px\"}}{{\/td}}{{td}}{{li}} Venäjä - Espanja{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109{{\/li}}{{\/td}}{{\/tr}}{{tr}}{{td}}{{li}} Espanja - Kiina{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109{{\/li}}{{\/td}}{{td style=\"width:30px\"}}{{\/td}}{{td}}{{li}} Kiina - Espanja{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109 (40:n merkin){{\/li}}{{\/td}}{{\/tr}}{{tr}}{{td}}{{li}} Suomi - Espanja{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109{{\/li}}{{\/td}}{{td style=\"width:30px\"}}{{\/td}}{{td}}{{li}} Espanja - Suomi{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109{{\/li}}{{\/td}}{{\/tr}}{{tr}}{{td}}{{li}} Suomi - Japani{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109{{\/li}}{{\/td}}{{td style=\"width:30px\"}}{{\/td}}{{td}}{{li}} Japani - Suomi{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109 (40:n merkin){{\/li}}{{\/td}}{{\/tr}}{{tr}}{{td}}{{li}} Suomi - Korea{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109{{\/li}}{{\/td}}{{td style=\"width:30px\"}}{{\/td}}{{td}}{{li}} Korea - Suomi{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109 (40:n merkin){{\/li}}{{\/td}}{{\/tr}}{{tr}}{{td}}{{li}} Suomi - Venäjä{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109{{\/li}}{{\/td}}{{td style=\"width:30px\"}}{{\/td}}{{td}}{{li}} Venäjä - Suomi{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109{{\/li}}{{\/td}}{{\/tr}}{{tr}}{{td}}{{li}} Suomi - Kiina{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109{{\/li}}{{\/td}}{{td style=\"width:30px\"}}{{\/td}}{{td}}{{li}} Kiina - Suomi{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109 (40:n merkin){{\/li}}{{\/td}}{{\/tr}}{{tr}}{{td}}{{li}} Ranska - Japani{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109{{\/li}}{{\/td}}{{td style=\"width:30px\"}}{{\/td}}{{td}}{{li}} Japani - Ranska{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109 (40:n merkin){{\/li}}{{\/td}}{{\/tr}}{{tr}}{{td}}{{li}} Ranska - Korea{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109{{\/li}}{{\/td}}{{td style=\"width:30px\"}}{{\/td}}{{td}}{{li}} Korea - Ranska{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109 (40:n merkin){{\/li}}{{\/td}}{{\/tr}}{{tr}}{{td}}{{li}} Ranska - Venäjä{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109{{\/li}}{{\/td}}{{td style=\"width:30px\"}}{{\/td}}{{td}}{{li}} Venäjä - Ranska{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109{{\/li}}{{\/td}}{{\/tr}}{{tr}}{{td}}{{li}} Ranska - Kiina{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109{{\/li}}{{\/td}}{{td style=\"width:30px\"}}{{\/td}}{{td}}{{li}} Kiina - Ranska{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109 (40:n merkin){{\/li}}{{\/td}}{{\/tr}}{{tr}}{{td}}{{li}} Italia - Japani{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109{{\/li}}{{\/td}}{{td style=\"width:30px\"}}{{\/td}}{{td}}{{li}} Japani - Italia{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109 (40:n merkin){{\/li}}{{\/td}}{{\/tr}}{{tr}}{{td}}{{li}} Italia - Korea{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109{{\/li}}{{\/td}}{{td style=\"width:30px\"}}{{\/td}}{{td}}{{li}} Korea - Italia{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109 (40:n merkin){{\/li}}{{\/td}}{{\/tr}}{{tr}}{{td}}{{li}} Italia - Venäjä{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109{{\/li}}{{\/td}}{{td style=\"width:30px\"}}{{\/td}}{{td}}{{li}} Venäjä - Italia{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109{{\/li}}{{\/td}}{{\/tr}}{{tr}}{{td}}{{li}} Italia - Kiina{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109{{\/li}}{{\/td}}{{td style=\"width:30px\"}}{{\/td}}{{td}}{{li}} Kiina - Italia{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109 (40:n merkin){{\/li}}{{\/td}}{{\/tr}}{{tr}}{{td}}{{li}} Japani - Korea{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109 (40:n merkin){{\/li}}{{\/td}}{{td style=\"width:30px\"}}{{\/td}}{{td}}{{li}} Korea - Japani{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109 (40:n merkin){{\/li}}{{\/td}}{{\/tr}}{{tr}}{{td}}{{li}} Hollanti - Espanja{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109{{\/li}}{{\/td}}{{td style=\"width:30px\"}}{{\/td}}{{td}}{{li}} Espanja - Hollanti{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109{{\/li}}{{\/td}}{{\/tr}}{{tr}}{{td}}{{li}} Hollanti - Japani{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109{{\/li}}{{\/td}}{{td style=\"width:30px\"}}{{\/td}}{{td}}{{li}} Japani - Hollanti{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109 (40:n merkin){{\/li}}{{\/td}}{{\/tr}}{{tr}}{{td}}{{li}} Hollanti - Korea{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109{{\/li}}{{\/td}}{{td style=\"width:30px\"}}{{\/td}}{{td}}{{li}} Korea - Hollanti{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109 (40:n merkin){{\/li}}{{\/td}}{{\/tr}}{{tr}}{{td}}{{li}} Hollanti - Venäjä{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109{{\/li}}{{\/td}}{{td style=\"width:30px\"}}{{\/td}}{{td}}{{li}} Venäjä - Hollanti{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109{{\/li}}{{\/td}}{{\/tr}}{{tr}}{{td}}{{li}} Hollanti - Kiina{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109{{\/li}}{{\/td}}{{td style=\"width:30px\"}}{{\/td}}{{td}}{{li}} Kiina - Hollanti{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109 (40:n merkin){{\/li}}{{\/td}}{{\/tr}}{{tr}}{{td}}{{li}} Norja - Espanja{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109{{\/li}}{{\/td}}{{td style=\"width:30px\"}}{{\/td}}{{td}}{{li}} Espanja - Norja{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109{{\/li}}{{\/td}}{{\/tr}}{{tr}}{{td}}{{li}} Norja - Japani{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109{{\/li}}{{\/td}}{{td style=\"width:30px\"}}{{\/td}}{{td}}{{li}} Japani - Norja{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109 (40:n merkin){{\/li}}{{\/td}}{{\/tr}}{{tr}}{{td}}{{li}} Norja - Korea{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109{{\/li}}{{\/td}}{{td style=\"width:30px\"}}{{\/td}}{{td}}{{li}} Korea - Norja{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109 (40:n merkin){{\/li}}{{\/td}}{{\/tr}}{{tr}}{{td}}{{li}} Norja - Venäjä{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109{{\/li}}{{\/td}}{{td style=\"width:30px\"}}{{\/td}}{{td}}{{li}} Venäjä - Norja{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109{{\/li}}{{\/td}}{{\/tr}}{{tr}}{{td}}{{li}} Norja - Kiina{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109{{\/li}}{{\/td}}{{td style=\"width:30px\"}}{{\/td}}{{td}}{{li}} Kiina - Norja{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109 (40:n merkin){{\/li}}{{\/td}}{{\/tr}}{{tr}}{{td}}{{li}} Portugali - Japani{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109{{\/li}}{{\/td}}{{td style=\"width:30px\"}}{{\/td}}{{td}}{{li}} Japani - Portugali{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109 (40:n merkin){{\/li}}{{\/td}}{{\/tr}}{{tr}}{{td}}{{li}} Portugali - Korea{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109{{\/li}}{{\/td}}{{td style=\"width:30px\"}}{{\/td}}{{td}}{{li}} Korea - Portugali{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109 (40:n merkin){{\/li}}{{\/td}}{{\/tr}}{{tr}}{{td}}{{li}} Portugali - Venäjä{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109{{\/li}}{{\/td}}{{td style=\"width:30px\"}}{{\/td}}{{td}}{{li}} Venäjä - Portugali{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109{{\/li}}{{\/td}}{{\/tr}}{{tr}}{{td}}{{li}} Portugali - Kiina{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109{{\/li}}{{\/td}}{{td style=\"width:30px\"}}{{\/td}}{{td}}{{li}} Kiina - Portugali{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109 (40:n merkin){{\/li}}{{\/td}}{{\/tr}}{{tr}}{{td}}{{li}} Venäjä - Japani{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109{{\/li}}{{\/td}}{{td style=\"width:30px\"}}{{\/td}}{{td}}{{li}} Japani - Venäjä{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109 (40:n merkin){{\/li}}{{\/td}}{{\/tr}}{{tr}}{{td}}{{li}} Venäjä - Korea{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109{{\/li}}{{\/td}}{{td style=\"width:30px\"}}{{\/td}}{{td}}{{li}} Korea - Venäjä{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109 (40:n merkin){{\/li}}{{\/td}}{{\/tr}}{{tr}}{{td}}{{li}} Venäjä - Kiina{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109{{\/li}}{{\/td}}{{td style=\"width:30px\"}}{{\/td}}{{td}}{{li}} Kiina - Venäjä{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109 (40:n merkin){{\/li}}{{\/td}}{{\/tr}}{{tr}}{{td}}{{li}} Ruotsi - Espanja{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109{{\/li}}{{\/td}}{{td style=\"width:30px\"}}{{\/td}}{{td}}{{li}} Espanja - Ruotsi{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109{{\/li}}{{\/td}}{{\/tr}}{{tr}}{{td}}{{li}} Ruotsi - Japani{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109{{\/li}}{{\/td}}{{td style=\"width:30px\"}}{{\/td}}{{td}}{{li}} Japani - Ruotsi{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109 (40:n merkin){{\/li}}{{\/td}}{{\/tr}}{{tr}}{{td}}{{li}} Ruotsi - Korea{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109{{\/li}}{{\/td}}{{td style=\"width:30px\"}}{{\/td}}{{td}}{{li}} Korea - Ruotsi{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109 (40:n merkin){{\/li}}{{\/td}}{{\/tr}}{{tr}}{{td}}{{li}} Ruotsi - Venäjä{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109{{\/li}}{{\/td}}{{td style=\"width:30px\"}}{{\/td}}{{td}}{{li}} Venäjä - Ruotsi{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109{{\/li}}{{\/td}}{{\/tr}}{{tr}}{{td}}{{li}} Ruotsi - Kiina{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109{{\/li}}{{\/td}}{{td style=\"width:30px\"}}{{\/td}}{{td}}{{li}} Kiina - Ruotsi{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}109 (40:n merkin){{\/li}}{{\/td}}{{\/tr}}{{tr}}{{td}}{{li}} Turkki - Espanja{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}139{{\/li}}{{\/td}}{{td style=\"width:30px\"}}{{\/td}}{{td}}{{li}} Espanja - Turkki{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}139{{\/li}}{{\/td}}{{\/tr}}{{tr}}{{td}}{{li}} Turkki - Japani{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}139{{\/li}}{{\/td}}{{td style=\"width:30px\"}}{{\/td}}{{td}}{{li}} Japani - Turkki{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}139 (40:n merkin){{\/li}}{{\/td}}{{\/tr}}{{tr}}{{td}}{{li}} Turkki - Korea{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}139{{\/li}}{{\/td}}{{td style=\"width:30px\"}}{{\/td}}{{td}}{{li}} Korea - Turkki{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}139 (40:n merkin){{\/li}}{{\/td}}{{\/tr}}{{tr}}{{td}}{{li}} Turkki - Venäjä{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}139{{\/li}}{{\/td}}{{td style=\"width:30px\"}}{{\/td}}{{td}}{{li}} Venäjä - Turkki{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}139{{\/li}}{{\/td}}{{\/tr}}{{tr}}{{td}}{{li}} Turkki - Kiina{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}139{{\/li}}{{\/td}}{{td style=\"width:30px\"}}{{\/td}}{{td}}{{li}} Kiina - Turkki{{\/li}}{{\/td}}{{td}} - {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}139 (40:n merkin){{\/li}}{{\/td}}{{\/tr}}{{\/table}}Huomautus: olkaa hyvä ja ottakaa huomioonne, että kiinan, japanin ja korean kielten rekenne on hyvin erilainen kuin muiden euroopan ja slaavilaisten kielten rekenne. Yksi merkki (hieroglyfi) saattaa tarkoittaa kokonaista sanaa tai usein koko fraasia.{{br \/}}Huomautus: käännetyn viestin minimi hinta on {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}100.{{br \/}}Huomautus: viestin hinta ilman käännösta (mikä tahansa pituus) {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}59.{{br \/}}{{p}}{{strong}}{{a name=\"q4\"}}{{\/a}}4. Paljonko aikaa menee viestin kääntämiseen?{{\/strong}}{{br \/}}Viestien käännös yleensä tehdään 2-3 tunnin sisällä. Mikäli käännettäviä viesteja on liian paljon ta viesti on hyvin pitkä, ajan tarve saattaa kasvaa.{{\/p}}{{p}}{{strong}}{{a name=\"q5\"}}{{\/a}}5. Mikä on \"kuponki\"?{{\/strong}}{{br \/}}Kuponki on asiakkaan latauskoodi\/-numero, jonka ostamalla voi lisätä varoja omalle ConnectAsia.info tilille ostaakseen maksullisia palveluita.{{\/p}}{{p}}{{strong}}{{a name=\"q6\"}}{{\/a}}6. Mitkä palvelut ovat ilmaisia?{{\/strong}}{{br \/}}Ilmaiseksi Te saatte:{{br \/}}- luoda ja muokata tiliä;{{br \/}}- lähettää ja saada postikortteja;{{br \/}}{{\/p}}{{p}}{{strong}}{{a name=\"q7\"}}{{\/a}}7. Mikä on {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}} ?{{\/strong}}{{br \/}}{{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}} (inter) - on rahayksikkö, joka käytetään ConnectAsia.info-sivun palveluiden ostamista varten. Tällä hetkellä {{span class=\"inter\"}}¤{{\/span}}100 = €1{{br \/}}{{\/p}}{{p}}Toivomme, että ConnectAsia.info:in käyttö on mukava, ja tärkeintä on, että vaikuttava. Jos Teillä on kysymyksiä, ehdotuksia, kommentteja tai toivomuksia, olkaa hyvää ja {{a href=\"\/support\"}}ottakaa yhteyttä meihin{{\/a}}.{{\/p}}{{p}}{{strong}}ConnectAsia.info{{\/strong}}{{br \/}}{{br \/}}{{\/p}}","page_name":"faq","inner_class":"wiki-page","title":"Kysymyksiä ja vastauksia","nav_id":"nav_faq","content_title":""}